江島杉山神社の杉山検校頌徳碑（点字原文）
|
ぞー しょー５い すぎやま けんぎょー しょーとくひ あまつ ひ のぼりまして もの みな あかし。 すぎやま けんぎょー あれまして よの やもーどと めしいとわ みな すくわれたり。 すぎやま けんぎょー わいちわ けいちょー １５ねん いせのくにの つに あれましき。 いとけなくして めしいと なられければ はりの みちを きわめて よを すくわばやと こころざし えどに いでて やませ けんぎょーに まなびけれども あかぬ ふしぶし おーかりければ ついに えのしまの みやいに もーでて おしものをさえ たちて いのりを こめられけり。 がん はつる よの ゆめに くだと はりとを えて おどろき よろこび ここに はじめて かんしんの わざわ よに あらわれたり。 のち きょーとに いきて いりえ ほーめいに まなびあるわ みずから きわめ みを くだき ときを かさねて ついに その うえに さかえし はりの はかせの みちを あからめ げんろく ２ねん ５がつ とくがわの ５だい しょーぐんに めされて おくいしと なられけり。 こわ まさしく しんかが ないか げかと ならびて くすしの みちの ひとしなと なれりしなり。 いつももとせあまり すたれたる みちを おこしたるにて いみじき みいさおにこそ ひがしやま すめらみことの みよ げんろく ５ねん ４がつに もーかんの しきもくを あらためさせられ そーけんぎょーを えどに おかせらるる ことと なりて この けんぎょーぞ まず そーけんぎょーに あげられける ふち ８００こく かづけられ えど ほんじょ ひとつめの はしの かたわらに ひろらかなる だいたくをさえ たばせられぬ。 ここに はりの みちの まなびやを たてて なお きたわ みちのくより みなみわ つくしのくにに いたるまで この みちの まなびやを おき ひろく まなばされしかば くぬちの めしいら ここに まなびて その わざを えけり。 ほし うつり もの かわれども いま はりの みちに かかずらう もの いつよろず たれかわ この けんぎょーの みかげに よらざるべき。 よに はぐくまるべき めしいに して かえりて よを すくい よを すごす たずきを えつるは とつくにぐにに ためしなき ことに して こわ みな この けんぎょーの みいさおなり。 げんろく ７ねん けんぎょー やそじあまり いつつと いう としの ５がつ １８にち やまいにて みまかられぬ。 あらわしし ふみに いがく せつよーしゅー、 せんしん ３よーしゅー、 りょーじの たいがいしゅー ありて ながく この みちの かがみなり。 すめらみこと この けんぎょーの みいさおを しるしたまい こたび とーぐーの ごけいじを おりと して しょー５いを おくらせらるる とーときろかも かしこきろかも うねびの みやはしら ふとしく つかえまつりしより みちとせに ちかく すがれたる ひとびと いやつぎつぎに あらわれしかど めしいにして かかる みいさお たてたる ひとわ たぐい あらじかし。 ここに この みかげに よる おちこちの ひとびと はかりて たいしょー １３ねん ５がつ １８にち ふたももとせあまり いそとせの まつりに つかまつりて その かたみにとて この いしぶみを けんぎょーが おわしし ところと しのびつつ ここに たつる こととわ しつ その ひとびとが ふで とりてより いわるる ままに ふじのや あろじ なおまさ しるす はなは えみ なみは さざめく ぬばたまの やみを はらひて ひの いづる とき しょーわ ５ねん ５がつ けんぎょーの ふたももやそとせの まつりも とどこーる こと なく すませける。 この かたみにと としふりて こぼちける この いしふみも よみがたく なりしかば あらたに その いた つくりなし ここに しふくなせり ざいだん ほーじん すぎやま けんぎょー いとく けんしょーかい （いた せいさくしゃ せと せんぞー） |